All errata/sisyphus/ALT-PU-2026-3616-4
ALT-PU-2026-3616-4

Package update portainer in branch sisyphus

Version2.39.0-alt1
Task#409281
Published2026-06-11
Max severityCRITICAL
Severity:

Closed issues (7)

BDU:2026-00890
CRITICAL9.8

Уязвимость обработчика CMS-сообщений криптографической библиотеки OpenSSL, позволяющая нарушителю выполнить произвольный код

Published: 2026-01-27Modified: 2026-06-09
CVSS 3.xCRITICAL 9.8
CVSS:3.x/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
CVSS 2.0CRITICAL 10.0
CVSS:2.0/AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C
References
BDU:2026-07973
HIGH8.1

Уязвимость функции security.RetrieveTokenData() платформы управления контейнерами Portainer, позволяющая нарушителю повысить свои привилегии

Published: 2026-06-08
CVSS 3.xHIGH 8.1
CVSS:3.x/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
CVSS 2.0HIGH 8.5
CVSS:2.0/AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:N
References
CVE-2025-15467
HIGH8.8

Issue summary: Parsing CMS AuthEnvelopedData or EnvelopedData message with maliciously crafted AEAD parameters can trigger a stack buffer overflow. Impact summary: A stack buffer overflow may lead to a crash, causing Denial of Service, or potentially remote code execution. When parsing CMS (Auth)EnvelopedData structures that use AEAD ciphers such as AES-GCM, the IV (Initialization Vector) encoded in the ASN.1 parameters is copied into a fixed-size stack buffer without verifying that its length fits the destination. An attacker can supply a crafted CMS message with an oversized IV, causing a stack-based out-of-bounds write before any authentication or tag verification occurs. Applications and services that parse untrusted CMS or PKCS#7 content using AEAD ciphers (e.g., S/MIME (Auth)EnvelopedData with AES-GCM) are vulnerable. Because the overflow occurs prior to authentication, no valid key material is required to trigger it. While exploitability to remote code execution depends on platform and toolchain mitigations, the stack-based write primitive represents a severe risk. The FIPS modules in 3.6, 3.5, 3.4, 3.3 and 3.0 are not affected by this issue, as the CMS implementation is outside the OpenSSL FIPS module boundary. OpenSSL 3.6, 3.5, 3.4, 3.3 and 3.0 are vulnerable to this issue. OpenSSL 1.1.1 and 1.0.2 are not affected by this issue.

Published: 2026-01-27Modified: 2026-06-30
CVSS 3.xHIGH 8.8
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
References
CVE-2026-44882
HIGH8.1

Portainer Community Edition is a lightweight service delivery platform for containerized applications that can be used to manage Docker, Swarm, Kubernetes and ACI environments. From 2.33.0 to before 2.33., Portainer proxies requests to Kubernetes clusters through a middleware layer (kubeClientMiddleware) that validates the requesting user's token before forwarding traffic to the cluster. When security.RetrieveTokenData returned an error, the middleware wrote an HTTP 403 response but was missing a return statement — execution continued into the handler with a nil tokenData value. The Kubernetes endpoints sit behind Portainer's outer AuthenticatedAccess bouncer, so an attacker requires a valid Portainer session. However, a user whose secondary token validation fails in kubeClientMiddleware — for example a user without permission to access a given Kubernetes endpoint — would have their request forwarded to the cluster anyway, bypassing the authorization check. The same defect was present in both the CE and EE codebases. This vulnerability is fixed in 2.33.8.

Published: 2026-05-28Modified: 2026-06-17
CVSS 3.xHIGH 8.1
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
References
CVE-2026-44885
MEDIUM5.5

Portainer Community Edition is a lightweight service delivery platform for containerized applications that can be used to manage Docker, Swarm, Kubernetes and ACI environments. From 2.33.0 to before 2.33.8, Portainer's backup restore feature accepts a .tar.gz archive and extracts it to a target directory on the server. The extraction function (ExtractTarGz in api/archive/targz.go) constructed output paths using filepath.Clean(filepath.Join(outputDirPath, header.Name)). This combination does not prevent directory traversal — a tar entry named ../../etc/cron.d/evil resolves to a path outside the extraction root, so a crafted archive can write files to arbitrary locations on the server filesystem. This vulnerability is fixed in 2.33.8.

Published: 2026-05-28Modified: 2026-06-17
CVSS 3.xMEDIUM 5.5
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
References
GHSA-m8fg-67j7-cx4v
MEDIUM5.5

Portainer has a path traversal in backup archive extraction that allows arbitrary file write

Published: 2026-05-14Modified: 2026-06-09
CVSS 3.xMEDIUM 5.5
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
References
GHSA-mgq6-4x29-88r3
HIGH8.1

Portainer's Kubernetes middleware continues after token validation failure, bypassing endpoint authorization

Published: 2026-05-14Modified: 2026-06-09
CVSS 3.xHIGH 8.1
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
References