All errata/sisyphus/ALT-PU-2025-16117-2
ALT-PU-2025-16117-2

Package update traefik in branch sisyphus

Version3.6.5-alt1
Task#403670
Published2026-02-04
Max severityMEDIUM
Severity:

Closed issues (4)

CVE-2025-66490
MEDIUM6.9

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. For versions prior to 2.11.32 and 2.11.31 through 3.6.2, requests using PathPrefix, Path or PathRegex matchers can bypass path normalization. When Traefik uses path-based routing, requests containing URL-encoded restricted characters (/, \, Null, ;, ?, #) can bypass the middleware chain and reach unintended backends. For example, a request to http://mydomain.example.com/admin%2F could reach service-a without triggering my-security-middleware, bypassing security controls for the /admin/ path. This issue is fixed in versions 2.11.32 and 3.6.3.

Published: 2025-12-09Modified: 2026-03-06
CVSS 3.xMEDIUM 6.5
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
CVSS 4.0MEDIUM 6.9
CVSS:4.0/CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
References
CVE-2025-66491
MEDIUM5.9

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Versions 3.5.0 through 3.6.2 have inverted TLS verification logic in the nginx.ingress.kubernetes.io/proxy-ssl-verify annotation. Setting the annotation to "on" (intending to enable backend TLS certificate verification) actually disables verification, allowing man-in-the-middle attacks against HTTPS backends when operators believe they are protected. This issue is fixed in version 3.6.3.

Published: 2025-12-09Modified: 2026-01-02
CVSS 3.xMEDIUM 5.9
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
References
GHSA-7vww-mvcr-x6vj
MEDIUM5.9

Traefik Inverted TLS Verification Logic in ingress-nginx Provider

Published: 2025-12-08Modified: 2025-12-09
CVSS 3.xMEDIUM 5.9
CVSS:3.x/CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
References
GHSA-gm3x-23wp-hc2c
MEDIUM6.9

Path Normalization Bypass in Traefik Router + Middleware Rules

Published: 2025-12-08Modified: 2025-12-17
CVSS 4.0
CVSS:4.0/CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N
References